Noticias
UGANDA – Tras 30 años de epidemia, ¿qué ocurre cuando las personas mayores se ven estimuladas por el poder de la apreciación?
Desde diciembre de 2011, la Constelación ha venido trabajando en colaboración con la Organización Mundial de la Salud y Health Nest Uganda con el objetivo de transferir el proceso de Competencia Comunitaria ante la Vida (CLCP). El objetivo de esta colaboración ha sido el de fortalecer la participación de las personas mayores en la respuesta comunitaria local. En energo de 2012, 10 facilitadores de organizaciones y comunidades de Entebbe recibieron formación sobre CLCP. En abril de 2012, el grupo de nuevos facilitadores se reunieron para medir su progreso y documentar sus experiencias. A continuación incluimos las historias que comparten Ricardo Walter y Arthur Namara.
¿Qué progreso encontraron las y los facilitadores entre enero y abril? La comunidad Katabi, una de las cuatro comunidades participantes, asume el próximo paso del proceso: sus miembros trabajan conjuntamente para desarrollar un sueño comunitario común. Otras dos comunidades también trabajarán en su sueño en los próximos tres meses. Entra en la atmósfera de esta reunión que tuvo lugar en Katabi escuchando la descripción del proceso realizada por Arthur Namara en un vídeo de Ricardo Walters.
Al principio, la atención del equipo de Uganda estaba centrada en la gente mayor, pero tiene potencial para abrirse de forma natural para incluir a otras personas que puedan estar interesadas en el proceso. Pueden leer los comentarios de Arthur y Ricardo para ver cómo estas personas interesadas son incorporadas con facilidad en la conversación en las visitas domiciliarias o en la reunión de la comunidad. Esta forma de expansión de la Competencia Comunitaria ante la Vida viene ilustrada por estas historias El cuidado conduce al cambio: una visita domiciliaria ayuda a una pareja a aceptar hacerse la prueba del VIH en Uganda y El Poder de la visita SALT: SALT conecta a las y los vecinos entre sí.
“El equipo de Uganda ha realizado un rápido progreso con el CLCP desde el mes de enero, lo cual les da mucho de lo que sentir satisfacción. Fue hermoso ver que la comunidad de Katabi acompañaba sensatamente por miembros del equipo que eran a su vez más competentes para sentarse, escuchar con respeto y cuestionarse con habilidad. Una visita muy inspiradora". Ricardo Walters.
El CLCP transforma a la gente. Pueden leer Jóvenes discapacitados encuentran la fuerza para caminar libremente y comprobar el entusiasmo de Veronica – una señora mayor que ha estado implicada en la ayuda a las comunidades durante toda su vida – en el vídeo Pensé que sabía todo lo que había que saber! “Sé que para mí --eso espero-- es un inicio porque necesitamos que este proyecto piloto recorra todo Entebbe!”
Líderes del gobierno y organizaciones también muestran su entusiasmo respecto al proyecto: ¡Las organizaciones también son comunidades!
Estimulados por el progreso, las y los facilitadores también se dieron cuenta de la importancia y la urgencia de avanzar en su trabajo. Más información en Contando trece tumbas: encontramos nuestra motivación mediante SALT.
CLCP se expande… Nuestro deseo despertó gracias a la Competencia Comunitaria ante la Vida.
Si desean más información sobre el primer evento de aprendizaje celebrado en enero, pueden leer el blog de Arthur Namara.
Y para ver más, disfrute de las fotos de Ricardo Walters.
SINGAPUR – Nuestros amigos y amigas de Singapur lo han vuelto a hacer.
Nuestros amigos y amigas de Singapur nos han acostumbrado a sus blogs entusiastas e inspiradores. Este mes tenemos cuatro ejemplos: Rumpa Gupta con Un Viaje maravillos, Maizy Tan con ¿Qué hay en este Viaje? y Mark Antony Ambrose con El Poder de Creer :) nos relatan cómo encontraron o redescubrieron su vocación y nos cuentan el viaje de su comunidad. Lo llaman el 'poder del nosotros'. Las y los facilitadores de BEYOND se reunen dos veces por semana para hablar de su manera de pensar y de trabajar de acuerdo a los principios SALT. En su última reunión se centraron en el poder de la apreciación, y Maria Christina Padman relata las experiencias de sus colegas.
RUANDA – Onesmus hace las preguntas adecuadas
Desde el 7 al 13 de abril, Onesmus Mutuku se encontraba en Ruanda para la semana de Memorial del Genocidio/GLoCon, y nos ofrece en Aprender de nuestra Historia y Celebrar el progreso: Un caso para el Genocidio en Ruanda algunas preguntas que podrían profundizar y potenciar el aprendizaje. Ver también GLoCon: Kenia, Ruanda y Zimbabue para tener una tercera actualización sobre esta Conversación Comunitaria Local y Global.
GLOBAL – Lecciones clave sobre las visitas domiciliarias.
¿Qué hace que las visitas domiciliarias sean eficaces? Encontrarán en el blog de Rituu B. Nanda lecciones clave de su propia experiencia, así como de la experiencia de Ian y Alison Campbel, Ricardos Walters, y... Por favor, añada la suya.
GLOBAL – Belcompétence y RDCCompétence dan soporte al GST
“Esta es la manera de avanzar”, asegura Jean-Louis Lamboray. "Primero fue BelCompétence quien devolvió su apoyo al Equipo de Soporte Global (GST) y ahora
RDCCompétence hace lo mismo. Un día histórico para la Constelación.”
¿De qué hablamos? El 8 de abril de 2012,
DRC – Jean-Louis se muestra dispuesto a proponer una solución eficaz y sostenible
Invitado por UNICEF, Jean-Louis Lamboray visitó DRC entre el 20 y el 24 de marzo.
Después de la que comunidad internacional invirtiera más de 500 millones de dólares en la lucha contra el sida en este país, sólo un 1% de mujeres embarazadas con VIH reciben fármacos ARV para prevenir la transmisión del virus a sus bebés. Sólo el 14% de las personas que necesitan tratamiento lo reciben. Con el fin del proyecto MAP financiado por el Banco Mundial, y la provisión de la Ronda 11 del Fondo Mundial de forma tardía, no sólo es posible que los pacientes que están actualmente en tratamiento dejen de recibirlo sino que nuevas cohortes de pacientes van a tener un acceso muy limitado a los ARV.
Tenemos que pensar de forma innovadora y proponer una solución eficaz y sostenible que movilice todos los recursos disponibles, empezando por los de la comunidad y de aquellos de los que disponen los servicios de salud.
Podrá hacer seguimiento del tema en el próximo Boletín de Noticias.
Transfiriendo nuestro enfoque
¡Dos firmas este mes!
La colaboración con el World Fish Centre para AAS Competence (Competencia de las Comunidades dependientes de la Agricultura Acuática):
“No vamos a ir a estas comunidades como expertos para decir: "Somos del World Fish Centre. Tenemos la soluciones piscícolas para los problemas de pesca que ustedes no saben que tienen"... No. Vamos a sentarnos con esas comunidades y hablar con ellas sobre sus dificultades. Cualesquiera que sean esas dificultades primarias que ellas identifiquen, trabajaremos conjuntamente para resolverlas." Estas son las palabras del Director Adjunto del World Fish Centre en su presentación de apertura del próximo proyecto para las Comunidades Dependientes de la Agricultura Acuática (AAS). Con este estado de ánimo invitaron a la Constelación a colaborar en un proceso de 12 meses de duración para acompañar a las y los facilitadores a lo largo de todo el proceso de CLCP en 3 países y con más de 30 comunidades. Los países son Zambia, Islas Solomon y Bangladesh, todos ellos nuevos conocidos de la Constelación. El objetivo de AAS Competence para las comunidades que dependen de los ecosistemas acuáticos -pescado, vida salvaje acuática, mar, ríos, patrones de lluvias y de inundaciones- para su subsistencia.
La colaboración es una oportunidad única para la participación de la Constelación en un proceso de principio a fin, incluyendo talleres para nuestros socios, eventos de aprendizaje, acompañamiento de las y los facilitadores a lo largo del ciclo de CDCP, una Revisión tras la acción global e incluso una Feria Nacional de Conocimientos en los 3 países al final del proceso. Nuestro socio ya habla de las posibilidades de ampliar el enfoque a otros países (y más comunidades) en los próximos años.
El punto focal de la Constelación para esta colaboración es Sirinate Piyajitpirat. El equipo lo componen otros miembros como Onesmus Mutuku y Olivia Munoru (Zambia), Wiwin Winarni y Jerry Mua (Islas Solomony) Bobby Zachariah con Sirinate (Bangladesh). Les mantendremos al tanto en nuestra plataforma Ning, y damos la bienvenida a cualquier contribución que hagan a este proceso compartiendo su experiencia y visiones.
La colaboración con UNICEF RDC en relación a un proceso de Gestión Comunitaria para una vacunación completa durará 18 meses y la realizaremos junto con nuestra estrella de la Constelación RDCCompétence.
Solicitudes de ayuda y contribuciones
¿Se muere por compartir pero no sabe cómo? Lea las contribuciones de Rituu B. Nanda: Publique su experiencia persona en ‘Blogs’ y Publique ideas para el debate en ‘Discussions’. Si desea anunciar un evento, informe o los hallazgos de un estudio, utilice la sección de Announcements de ‘Discussions’. Artículos, estudios y otros documentos de investigación pueden compartirse en el Press corner, sección también incluida en la pestaña de ‘Discussions’.
Phil Forth está elaborando una página llamada 'Constellation Learning' en la que se incluirán materiales para personas que facilitan el proceso de Competencia Comunitaria ante la Vida. Pueden encontrar el importante trabajo de consolidación, análisis y síntesis realizado por Phil Forth en la sección Learning tools de la página, y comente en el Blog de Phil Forth sus sugerencias, adiciones, correcciones y apreciación de su trabajo.
Comenzando en este segundo trimestre del año,April Foster va a trabajar en la actualización del proceso de nominación de coaches, lo que incluirá el desarrollo de un marco de Autoevaluación para Coaches. Siga las conversaciones al respecto en Ning si desea conocer nuevos aspectos y ofrecer aportaciones al proceso.
El primer número de CanaCaribe Newsletter va a poner de relieve a los defensores de la paz. Por favor, envíe a CanaCaribe el informe de cualquier proyecto que usted o la juventud de su país esté haciendo para promover la paz.
Join us!
You can join us at any event, as well as the events of the national facilitation teams. Please contact Marlou de Rouw at derouwm[@]gmail.com.
